Ask Our Church
  • Jak to działa
  • O nas
  • Cennik
  • Rozpocznij okres próbny
    • EN
    • PL
Ostatnia aktualizacja: 19 sierpnia 2026 r

Polityka prywatności

1. O niniejszej Polityce

1.1. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Studio DR sp. z o.o. („Studio DR”, „my”, „nas”) zbiera, wykorzystuje i chroni dane osobowe w związku z usługą AskOurChurch („Usługa”), zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 („RODO”) oraz obowiązującym prawem polskim, w tym ustawą o ochronie danych osobowych.

1.2. Administrator a podmiot przetwarzający. W odniesieniu do danych osobowych naszych własnych klientów, potencjalnych klientów oraz odwiedzających naszą witrynę marketingową Studio DR działa jako administrator danych — i wówczas zastosowanie ma niniejsza Polityka. W przypadku gdy kościół („Klient”) korzysta z Usługi w celu przetwarzania danych osobowych własnych członków oraz osób odwiedzających jego stronę, administratorem jest Klient, a Studio DR działa jako podmiot przetwarzający w jego imieniu; relację tę reguluje Umowa powierzenia przetwarzania danych (DPA), a nie niniejsza Polityka. Zob. Sekcja 10.

2. Jakie dane zbieramy

2.1. Dane konta i administratora: imię i nazwisko, adres e-mail, rola/stanowisko, nazwa kościoła/organizacji oraz dane uwierzytelniające (stosujemy weryfikację e-mail za pomocą linku magicznego; nie przechowujemy haseł do kont).

2.2. Dane profilu kościoła podane podczas konfiguracji (onboardingu): nazwa organizacji, adres, harmonogram nabożeństw, informacje o grupach domowych, dane kontaktowe, link do darowizn oraz wybory konfiguracyjne. W zakresie, w jakim obejmuje to dane osobowe osób fizycznych, zob. DPA.

2.3. Podłączone treści z YouTube — ścieżki napisów/transkrypcji i podstawowe metadane filmów własnego kanału YouTube kościoła, uzyskiwane przez oficjalne usługi YouTube API za autoryzacją właściciela kanału (OAuth). Zob. pkt 6.

2.4. Dane rozliczeniowe: plan subskrypcji, zapisy transakcji oraz ograniczone metadane płatności. Płatności kartą obsługiwane są przez naszego dostawcę usług płatniczych (np. Stripe); nie przechowujemy pełnych numerów kart.

2.5. Dane o użytkowaniu i dane techniczne: dane z logów, informacje o urządzeniu i przeglądarce, adres IP, przybliżona lokalizacja wywnioskowana z adresu IP, przeglądane strony oraz interakcje z Usługą — zbierane za pośrednictwem logów serwera oraz plików cookie/podobnych technologii (zob. Polityka plików cookie).

2.6. Korespondencja: wiadomości, które do nas kierujesz (wsparcie, reklamacje, zapytania) oraz powiązane metadane.

2.7. Zgłoszenia z witryny marketingowej: w ramach programu partnerskiego/przedpremierowego (charter/pre-launch) zbieramy nazwę kościoła, adres URL kanału YouTube/witryny, przybliżoną liczbę członków, imię i nazwisko osoby kontaktowej, rolę, adres e-mail oraz wszelki tekst dowolny, który podasz.

3. Cele i podstawy prawne (art. 6 RODO)

Przetwarzamy dane osobowe w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:

  • Świadczenie i obsługa Usługi (tworzenie konta, konfiguracja, indeksowanie, funkcje wyszukiwania/czatu) — wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b).
  • Rozliczenia, subskrypcje i obsługa płatności — wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) oraz obowiązek prawny w zakresie dokumentacji księgowej/podatkowej (art. 6 ust. 1 lit. c).
  • Bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom, integralność Usługi oraz rozwiązywanie problemów — prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f).
  • Ulepszanie Usługi i analityka — prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f) oraz, tam gdzie jest to wymagane, zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) w odniesieniu do nieniezbędnych plików cookie.
  • Obsługa klienta oraz odpowiadanie na zapytania/reklamacje — wykonanie umowy i/lub prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. b/f).
  • Komunikacja marketingowa — zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) lub prawnie uzasadnione interesy w odniesieniu do istniejących klientów w zakresie podobnych usług, z zastrzeżeniem możliwości rezygnacji.
  • Wypełnianie obowiązków prawnych (np. księgowość, odpowiadanie na zgodne z prawem żądania) — obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c).

W przypadkach, w których opieramy się na prawnie uzasadnionych interesach, przysługuje Ci prawo sprzeciwu w sposób opisany w Sekcji 8.

4. Pliki cookie i podobne technologie

Wykorzystujemy pliki cookie ściśle niezbędne do działania Usługi, a za zgodą użytkownika również pliki cookie analityczne i preferencyjne. Strona publiczna i widgety osadzają odtwarzacze YouTube (iframe), które mogą ustawiać pliki cookie za zgodą użytkownika. Szczegóły, kategorie, okresy przechowywania oraz zarządzanie zgodą opisano w Polityce plików cookie. Baner zgody jest prezentowany tam, gdzie jest to wymagane.

5. Odbiorcy i podmioty przetwarzające

5.1. Udostępniamy dane osobowe wyłącznie w niezbędnym zakresie, następującym podmiotom:

  • Dostawcy infrastruktury i hostingu (hosting w chmurze, przechowywanie danych, CDN);
  • Google LLC / YouTube — uzyskujemy dostęp do napisów/transkrypcji i metadanych podłączonego kanału przez oficjalne YouTube Data API, na podstawie autoryzacji OAuth właściciela kanału.

  • Dostawca usług płatniczych (np. Stripe) na potrzeby rozliczeń;

  • Dostawcy usług komunikacyjnych (poczta transakcyjna oraz, w stosownych przypadkach, marketingowa);

  • Dostawcy usług AI, transkrypcji i przetwarzania treści, wykorzystywani do indeksowania treści i generowania odpowiedzi;

  • Dostawcy usług analitycznych (za zgodą użytkownika);

  • Doradcy profesjonalni (prawni, księgowi) oraz organy władzy, gdy jest to prawnie wymagane.

5.2. Odbiorcy ci działają jako nasze podmioty przetwarzające na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych albo, w stosownych przypadkach, jako niezależni administratorzy. Aktualna lista kluczowych podprocesorów jest dostępna na żądanie pod adresem Kliknij tutaj.

6. Usługi YouTube API

AskOurChurch korzysta z usług YouTube API, aby uzyskiwać dostęp do treści z kanałów YouTube, które nasi klienci (kościoły) podłączają do Usługi. Podłączając kanał YouTube lub korzystając z tych funkcji, akceptujesz Warunki korzystania z serwisu YouTube (https://www.youtube.com/t/terms).

6.1 Jak uzyskujemy dostęp do danych YouTube. Kościół podłącza własny kanał, logując się przez Google i autoryzując AskOurChurch za pomocą Google OAuth. Uzyskujemy dostęp wyłącznie do kanałów, których właściciel udzielił tej autoryzacji, i tylko w dozwolonym zakresie. Nie uzyskujemy dostępu do kanałów, które nie autoryzowały Usługi.

6.2 Jakie dane YouTube pobieramy. Ścieżki napisów/transkrypcji oraz podstawowe metadane filmów (tytuł, opis, data publikacji, identyfikatory filmów) autoryzowanego kanału, pobierane przez oficjalne YouTube Data API.

6.3 Jak wykorzystujemy dane YouTube. Napisy/transkrypcje i metadane służą do budowy funkcji wyszukiwania i pytań-odpowiedzi opartych na własnym nauczaniu kościoła — w tym tagów, kategorii, znaczników czasu i streszczeń z odnośnikami do źródłowego filmu na YouTube.

6.4 Jak przechowujemy dane YouTube. Surowy tekst transkrypcji/napisów pobrany z YouTube API jest przechowywany jedynie przejściowo i usuwany w ciągu 30 dni. Zachowujemy wyłącznie dane pochodne utworzone na jego podstawie (tagi, kategorie, znaczniki czasu, streszczenia) przez okres niezbędny do świadczenia Usługi, zgodnie z zasadami przechowywania danych YouTube.

6.5 Komu udostępniamy dane YouTube. Nie sprzedajemy danych YouTube. Udostępniamy je wyłącznie podprocesorom niezbędnym do działania Usługi (hosting, przetwarzanie AI), na zasadach poufności i powierzenia przetwarzania.

6.6 Odwołanie dostępu i usunięcie danych. W każdej chwili możesz odwołać dostęp AskOurChurch do danych YouTube na stronie ustawień bezpieczeństwa Google (https://security.google.com/settings/security/permissions) lub odłączając kanał w AskOurChurch. Po odwołaniu lub na żądanie usuwamy powiązane dane YouTube i dane pochodne w ciągu 30 dni, o ile prawo nie wymaga ich zachowania.

6.7 Polityka prywatności Google. Korzystanie z Google i YouTube za pośrednictwem Usługi podlega również Polityce prywatności Google (https://policies.google.com/privacy).

7. Transfery międzynarodowe

7.1. Niektóre podmioty przetwarzające mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takim przypadku opieramy się na odpowiednich zabezpieczeniach na podstawie Rozdziału V RODO, przede wszystkim na standardowych klauzulach umownych (SCC) Komisji Europejskiej oraz, w stosownych przypadkach, na decyzjach stwierdzających odpowiedni stopień ochrony, wraz ze środkami uzupełniającymi w razie potrzeby.

7.2. Możesz zażądać informacji o stosowanych zabezpieczeniach pod adresem Kliknij tutaj.

8. Twoje prawa

8.1. Z zastrzeżeniem warunków określonych w RODO przysługują Ci prawa do: dostępu do swoich danych; sprostowania; usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”); ograniczenia przetwarzania; przenoszenia danych; sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionych interesach lub na marketingu bezpośrednim; a także do wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie).

8.2. Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się pod adresem Kliknij tutaj. Odpowiemy w terminie jednego miesiąca, z możliwością przedłużenia o kolejne dwa miesiące w przypadku skomplikowanych żądań, w zakresie dozwolonym przez RODO.

8.3. Prawo do wniesienia skargi. Możesz wnieść skargę do polskiego organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (https://uodo.gov.pl) — lub do organu nadzorczego w kraju swojego zamieszkania.

8.4. W przypadku gdy dane osobowe dotyczą członków lub osób odwiedzających stronę Klienta, a Studio DR działa jako podmiot przetwarzający, prosimy kierować żądania osób, których dane dotyczą, do właściwego Klienta (administratora); będziemy wspierać Klienta w wymaganym zakresie zgodnie z DPA.

9. Okres przechowywania

9.1. Przechowujemy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to niezbędne do realizacji opisanych celów, w tym:

  • Dane konta i Usługi: przez czas trwania konta, a następnie usuwane lub anonimizowane w ciągu 14 dni po usunięciu konta/obszaru roboczego, z zastrzeżeniem prawnych obowiązków przechowywania.
  • Dokumentacja rozliczeniowa i księgowa: przez okres wymagany polskim prawem podatkowym i o rachunkowości (co do zasady 5 lat od końca danego roku).
  • Wsparcie i korespondencja: przez okres niezbędny do obsługi sprawy oraz przez rozsądny okres późniejszej obsługi.
  • Dane marketingowe: do momentu wycofania zgody lub wniesienia sprzeciwu.

9.2. Po usunięciu obszaru roboczego podłączone treści oraz powiązane dane osobowe są usuwane zgodnie z naszymi praktykami dotyczącymi przechowywania danych oraz z DPA.

9.3 Dane z YouTube API są przechowywane zgodnie z pkt 6.4 (surowe transkrypcje usuwane w ciągu 30 dni; dane pochodne wyłącznie przez okres niezbędny do świadczenia Usługi).

10. Dane przetwarzane w imieniu Klientów (rola podmiotu przetwarzającego)

10.1. Gdy kościół korzysta z Usługi w celu udostępnienia swoich treści do przeszukiwania oraz udzielania odpowiedzi na pytania odwiedzających, dane osobowe członków kościoła oraz osób odwiedzających stronę publiczną/widgety są przetwarzane przez Studio DR w imieniu kościoła (administratora).

10.2. Przetwarzanie to reguluje DPA, która obejmuje przedmiot, czas trwania, cele, kategorie danych i osób, których dane dotyczą, środki bezpieczeństwa, podprocesorów oraz obowiązki w zakresie wsparcia. Osoby, których dane dotyczą, powinny kontaktować się w sprawie takich danych z właściwym kościołem; wspieramy kościół w udzielaniu odpowiedzi.

11. Zautomatyzowane przetwarzanie i AI

11.1. Usługa wykorzystuje zautomatyzowane i oparte na sztucznej inteligencji metody do indeksowania treści oraz generowania podsumowań, wyników wyszukiwania i odpowiedzi konwersacyjnych. Nie stanowi to zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego wobec osób fizycznych skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nie wpływającego w rozumieniu art. 22 RODO.

11.2. Wygenerowane odpowiedzi mogą być niedokładne; zob. dokument „Jak działa Compendi” / zastrzeżenie dotyczące AI.

11.3 Dane z YouTube nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI; są przetwarzane wyłącznie w celu realizacji funkcji Usługi.

12. Bezpieczeństwo

Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych, w tym kontrolę dostępu, szyfrowanie w trakcie przesyłania, rejestrowanie zdarzeń (logowanie) oraz zasadę najmniejszych uprawnień. Żadna metoda przesyłania ani przechowywania danych nie jest w pełni bezpieczna; dokładamy starań, aby chronić dane i reagować na incydenty zgodnie z naszymi obowiązkami prawnymi, w tym w zakresie zgłaszania naruszeń tam, gdzie jest to wymagane.

13. Dzieci

Usługa jest skierowana do kościołów i ich administratorów (osób dorosłych). Nie jest przeznaczona dla dzieci. Nie zbieramy świadomie danych osobowych bezpośrednio od dzieci w ramach naszej własnej działalności jako administrator. Za wszelkie przetwarzanie danych członków przez kościół odpowiada ten kościół jako administrator.

14. Zmiany niniejszej Polityki

Możemy aktualizować niniejszą Politykę. W przypadku istotnych zmian przekażemy powiadomienie (np. pocztą elektroniczną lub w produkcie). „Data wejścia w życie” wskazuje najnowszą wersję.

15. Kontakt

Administrator danych:

Studio DR sp. z o.o. ul. Malinka 65D/2, 43-460 Wisła, Polska

NIP: 548-10-11-757 · KRS: 0000112221

Kontakt w sprawach prywatności: Kliknij tutaj

Ask Our Church

Lata nauczania Twojego kościoła, wreszcie łatwe do odnalezienia — z odpowiedziami czerpanymi z nauczania Twojej wspólnoty.

Mapa strony

Jak to działa Cennik O nas

Informacje prawne

Regulamin Polityka prywatności Przetwarzanie danych Informacja o wykorzystaniu AI Płatności i subskrubcja Ustawienia cookies

Zacznij już dziś

Rozpocznij bezpłatny okres próbny Porozmawiaj z nami

© Studio DR by DeoLink Association

Napędzane przez Compendi